Hirdetői adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. szeptember 28. · Ez a tájékoztató a seethere hirdetőire (partnereire) és kapcsolattartóikra vonatkozik. Az utazók adatkezeléséről az utazói adatkezelési tájékoztató szól. · English version below

1. Adatkezelő

Nowu e.U. (egyéni cég), Dr.-Natterer-Gasse 2-4/8/R1, 1020 Wien, Ausztria · cégjegyzékszám: FN 654383d, Handelsgericht Wien · e-mail: [email protected]

2. Milyen adatokat kezelünk és miért

AdatCélJogalapMegőrzés
Cégadatok: cégnév, adószám / közösségi adószám, cégjegyzékszám, székhely, weboldalA hirdetői fiók létrehozása és a vállalkozás azonosítása; később számlázásSzerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b); számlázásnál jogi kötelezettség (6. cikk (1) c)A fiók fennállásáig; számlázási adatok a számviteli megőrzési idő végéig (Ausztriában 7 év)
Kapcsolattartó neve, e-mail-címe, telefonszáma, számlázási e-mail-címe, választott nyelvKapcsolattartás, értesítések, fiókkezelésSzerződés teljesítése (6. cikk (1) b); a kapcsolattartó személyénél jogos érdek (6. cikk (1) f)A fiók megszűnése után legfeljebb 12 hónap, kivéve ha jogszabály hosszabbat ír elő
Hozzáférési kulcs (csak titkosított ujjlenyomat formájában), a feltételek elfogadásának idejeBelépés, a fiók védelme, a szerződéskötés igazolásaSzerződés teljesítése; jogos érdekA fiók fennállásáig
Ajánlatok tartalma (szöveg, kép, ár, helyszín, időpont, link, kuponkód)Megjelenítés az appban és a weboldalon; ellenőrzésSzerződés teljesítéseAmíg az ajánlat vagy a fiók létezik
IP-cím, technikai naplókBiztonság, visszaélés elleni védelem (kéréskorlát)Jogos érdek (6. cikk (1) f)Rövid ideig, a naplók automatikusan felülíródnak

Sütiket (cookie) és követő eszközöket a hirdetői felületen nem használunk. A belépés a böngésző munkamenet-tárolójában marad, és a lap bezárásakor törlődik.

3. Az utazóktól érkező jelentkezések

Ha egy utazó jelentkezik az ajánlatodra, a nevét, e-mail-címét és/vagy telefonszámát, valamint megjegyzését (gépi fordítással) a hirdetői felületen elérhetővé tesszük számodra. Ezeket az adatokat önálló adatkezelőként kapod meg: csak az adott megkeresés megválaszolására használhatod, külön hozzájárulás nélkül hírlevélre vagy más marketingre nem, és törölnöd kell őket, ha már nincs rájuk szükség. Részletek: Hirdetői feltételek, 5. pont.

4. Adatfeldolgozók és címzettek

A cégadataidat és a kapcsolattartó adatait nem adjuk el, és nem adjuk át harmadik félnek marketingcélra. Az ajánlataid tartalma (a kapcsolattartó személyes adatai nélkül) nyilvánosan megjelenik az appban és a weboldalon.

5. Jogaid

Hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, adathordozhatóság, tiltakozás. Az adataid nagy részét a hirdetői felület Cégadatok fülén magad is módosíthatod. Egyéb kérésedet a [email protected] címre küldd; 30 napon belül válaszolunk. Panasszal az osztrák adatvédelmi hatósághoz (Österreichische Datenschutzbehörde, dsb.gv.at) vagy a székhelyed szerinti hatósághoz (Magyarországon: NAIH, naih.hu) fordulhatsz.

6. Változások

Ha a tájékoztató lényegesen változik, e-mailben előre értesítünk.

Partner Privacy Notice (English)

Effective: 28 September 2026 · For advertisers (partners) and their contact persons. Travellers: see the traveller privacy policy.

Controller: Nowu e.U., Dr.-Natterer-Gasse 2-4/8/R1, 1020 Vienna, Austria · FN 654383d · [email protected]

What we process: company details (name, tax/VAT ID, registration number, address, website) to run your partner account and, later, for invoicing (contract, Art. 6(1)(b); legal obligation, Art. 6(1)(c) – invoicing records kept for 7 years under Austrian law); contact person's name, e-mail, phone, billing e-mail and language (contract; legitimate interest, Art. 6(1)(f)); your access key, stored only as a hash, and the time you accepted the terms; your offers' content; IP address and technical logs for security, kept briefly. No cookies or tracking on the partner area.

Traveller sign-ups: you receive travellers' names, contact details and (machine-translated) notes as an independent controller and may use them only to answer that request – see the Partner Terms, section 5.

Processors: Hetzner Online GmbH (hosting, Germany); Cloudflare, Inc. (CDN, security, e-mail forwarding; EU–US DPF / SCCs); Stripe, only once paid features start and only if you use them. We never sell your data.

Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection – most details can be edited in your account; otherwise write to [email protected]. You may lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (dsb.gv.at) or your local authority.